ss501fansubs الحلقه مقدمه من فريق
الحلقة 3
!جو جو! بو بو وقت الطعام
خذ....كلب جيد
أنتِ لم تقبلي من قبل إذاً لماذا تتصرفين بغرابة؟
خذ , باركي
جوجو , بوبو , قبله قبله ألم أعارض على هذا في البداية؟
لقد قلتي أنه ليس بظريف و لا لطيف
لا عجب أنك اسميتي كلبك هكذا قبلة قبلة,أنتِ بهذا اليأس
بالطبع!ربما مع هذا قد تحصلين على رجل يقبلك قريباً
هل يجب أن أقبلك أنا؟
تعالي الى هنا,سوف أعطيك قبلة
ليس بالامر الكبير فقط تحية على الشفتين
الى أي درجة أنت ِ عاجزة لتتركي هذه القبلة تذهب سدا؟
جو جو, قبلة قبلة,جو جو قبلة قبلة, بو بو,بو بو
نعم؟ ليس الان
سوف أرسل لكِ عندما تصل
لماذا تريدين أن تعرفي؟ أهتمي بشؤونك
أمي,أنتِ لم تفقدي محفظتك صحيح؟
أنا لست بخير الان
ماذا تريدين مني أن أفعل؟
هل أتخلى عن كبريائي و أشنق نفسي؟
الامر ذاته و أنا ايضاً لا أريد أن أراكِ,أمي
دعينا لا نرى بعضنا في الوقت الراهن
!يجب أن تكوني شاكرة أمي
من الممكن أن أكون في الخارج أتصرف مثل المجانين
نعم؟ هل أنت نائم؟
في الاونه الاخيرة,لا أعلم لماذا أشعر بالنعاس دائماً
مهما نمت يبدو أني لا أكتفي من النوم
ما الذي من الممكن أن تفعله لكي تحرم من النوم؟
أنت ملئ به
ماهذا؟ لا يوجد ما يؤكل في هذا المنزل
اشتري بعض الفاكهة ماذا...أي نوع من الفاكهة؟
اشتري اي شئ يبدو كالفاكهة
حسناً و بعض الكيمباب الحار ايضاً
هل أطلب منه شراء اثنتين؟
إذا كنت تريد أن تأكل اشتري لك واحده انتظر,لا تغلق الخط
اريد همبرجر ايضاً
هل تريدين بيتزا؟
و اشتري بعض الاقنعة للوجه ايضاً
هاي!ليس لدينا رامن ايضاً رامن
عمي,لقد جهز
حسناً
لم أكن أعلم أنك ستصل إلى هنا قبلنا
لقد مر وقت طويل,هل كنتِ بخير؟ - نعم,عمي -
هل تصميم غرفة الضيوف يبدو أفضل؟ - أفضل بكثير -
أنا سعيد بأن المال لم يذهب سدا
مرحباً,ايها الرئيس - مرحباً -
رجاءاً اعتني بي - سوف أبذل قصارى جهدي -
قصارى جهدك؟ لا بأس بذلك
هل كان البحر جيد , بول سال ؟
البحر كان وحيد بدونك
مرحباً - ألست متعب؟ -
اوه...فقط قليلاً
لم يمر وقت طويل منذ غادر الرئيس جوو المستشفى
لقد كان مشوار صعب
اربع ايام متواصلة هذا كثير - لا تقلقي -
عزيزي هل تريد الساك؟ - بالطبع -
سوف أحضره في الحال ايها الرئيس - لا بأس,خذ وقتك -
بو سال.. هل تريدين النبيذ أو الساك؟
هل لدينا نبيذ الارز؟
هل أطلب منهم أن يشتروا البعض عمتي؟ - !لا لا -
هل بداتم بالذهاب الى ملعب الجولف؟ - لسنا مستعدين بعد ,أبي -
لم يمضي وقت طويل منذ بدأنا
هل مازلتي تذهبين الى الحمام للبكاء بعد خمس تلويحات؟
ليس بعد خمس تلويحات,عمي
اعملي بجد
الرئيس جوو أحضر زوجة ابنه للعب أشعر بالغيرة
نعم,عمي
هل تنامين بعينين مفتوحة؟
إذا كنتي لستِ نائمة لماذا لا تجيبين إذاً؟
جدتك عجوز الاشخاص الكبار في السن لا يملكون قوة
من العجوز؟ الست عجوز؟
إذاً أنتِ عجوز ايضاً
أشعر بالسوء لأنه سيول جي لا ترد,لم أقصد الاهانة
جدتي نعم ...ماذا؟
...لكن لكن ماذا؟
!هاي
تكلمي!لا تجلسي هكذا و تتأملي ,تكلمي
أخرسي,ايتها الغبيه
أيتها المخاط الصغير - من التي تنعتينها بالمخاط ؟ -
هل تبدو كمعتوه بالنسبة لك ؟
إنها إنسانة مثل بقية البشر
إنها تفكر لماذ تقاطعينها؟
تكلمي - !لقد كانت ستفعل لكنك أوقفتها -
مزعج جداً
لكن ماذا؟
ماذا لو الانسة تشاي رين و بختني مثل زوجة أب بياض الثلج الشريرة؟
ماذا تقولين؟ لا يجب أن تقلقي من هذا
لماذا ستوبخك الانسة تشاي رين؟
لديكي أنا و عمتك تاي هيي و والدك لن تجرأ على توبيخك
الا إذا كانت تتمنى الموت لن تفعل هذا
هل قالت الانسة تشاي رين أي شئ لك؟ - لا -
إذاً لماذا تقلقين من هذا الشئ؟
إنها ليست والدتي الحقيقية
يا الهي
طفلتي , أهذا ما تقلقين منه؟
هذا غير ضروري ابداً
الانسة تشاي رين لديها قلب ملاك
الاشخاص ذو القلب الشرير لن يطلبوا منك أن تعيشي معهم
الانسة تشاي رين قالت أنها سوف تربيك مثل ابنتها الحقيقية
نعم,أبي؟
هل غسلت السيارة؟
بالفعل؟ حسناً سوف أخرج في الحال
جدتي,أبي هنا - اوه حسناً -
مهما يحدث لا تخبري والدك بما قلته لي
هل فهمتي؟ - نعم,الى اللقاء -
الى اللقاء يا طفلتي الغالية
الى اللقاء جدتي ايم شيل
هل ستغادرين ,سيول جي؟ - نعم -
حسناً الى اللقاء اراكِ السبت - حسناً -
سيول جي - سوف آتي في الحال -
دعيني أخذ هذه
هل قررتي ماذا ستأكلين؟ - ليس بعد -
لنذهب
ماذا؟ - سوف تستمرين بالذهاب فقط ؟ -
الى تلك المدرسة؟ - نعم -
هل خرجت من حادث ؟
أم هل تم القبض علي و أنا على علاقة برجل متزوج؟
من أجل ماذا؟ لماذا؟
ألن تأكلي؟
هذا محرج
قومي بتغيير المدرسة - الى أين...القمر؟ -
أو ...المريخ,الزهرة,زحل؟
هاي...لقد قلت في المرة الماضية
الكوريون أمثالنا يستطيعون الذهاب الى كندا ...أو لوس انجلوس و يجنون الكثير من المال من التعليم الخاص
الاولاد سوف يغازلونك
أتكلم عن المريخ,الزهرة,زحل و أنت تتكلم عن لوس انجلوس و الطلبة؟
هل هو غبي؟ - حوالي مرتين في اليوم -
هذا لأني مصدوم
لماذا أنت مصدوم؟
إخرس قبل أن أقطعك - هاي -
هل تظنين انه كان من السهل الهرب من الزفاف مثل حقير مجنون؟
هل مزقت اذن احدهم يوماً أثناء تقبيله؟
صدمتي ليست مزحة
يجب أن تغادر الان - لا -
...أنا أعلم
بالطبع,منذ البداية حتى النهاية طوال الامر
أنا أعلم أن هذه الحادثة هي خطأي تماماً
(لكن(لقد نجوت من عرين النمر ليس هذا ما قصدته
قلت لك غادر
...لقد شعرت بالنعاس أثناء مشاهدة التلفاز بالامس
لقد أصبت برصاصة بسببك و مت
لقد أصبت في قلبي تماماً
...حتى ولو كان حلماً هذا حقاً مؤلم
أستيقظت و أنا أزأر و أنوح
قلبي كان يخفق بسرعة
لقد كنت خائف لدرجة أن قلبي كان سيتوقف بشكل مفاجئ
لقد صليت
"يا الهي ارجوك ساعدني"
"ستكون هذه آخر مرة لي,أعد أنها ثلاثة "لن تكون اربعة,رجاءاً ساعدني
افتح عينيك,كوانج مو
أنا لست أمزح - أنا من سيجيب دعواتك الآن -
هل ستسامحينني ؟
اليس كذلك؟ - لابد أن هذا هو الحب -
أنت .... ملكي
ملكي .... الى الابد
....حسناً...هذا
...هذا ليس
الى الابد هذه كلمة مبالغ فيها
هذا العالم سوف ينتهي في يوم ما !ليس هناك ابديه
لن...تكون مع امرأه آخرى حتى اليوم الذي تموت فيه
أنا لن أترك هذا يحدث ابداً
لنجعل الامور واضحة
هذا حبي و انتقامي - !هاي,جوو ها -
لا تجعلني اسرق مسدس عمي,حسناً؟
جوو ها
يبدو لذيذاً - يبدو لذيذاً -
كلي
ابدأي في الاكل
استمع لي , أبي
ماذا؟
هل استطيع العيش معك,أبي؟
هل قالت جدتك شئ لك؟
لا
إذاً هل فكرتي...في هذا لوحدك؟
لماذا بشكل مفاجئ؟
جدك و جدتك...عندما يتعلق الامر بك فهما يحبانك كثيراً
أعرف هذا
إذا عشت معك أستطيع أن أراك كل يوم
هذا صحيح
هل تكرهني,أبي؟ - ماذا؟ -
كيف لك؟ كيف تقولين شئ كهذا؟
إذاً,لماذا لا استطيع العيش معك؟
....هذا لأنه
....أنا اريد العيش معك ايضاً,لكن
أمك...عندما ...أنا و أمك عندما انفصلنا
كل ما كانت تريده هو أنتِ
مهما حدث,أمك قالت كل ما تريده هو أنتِ
و أنا وافقت على هذا
لكن,أمي تعيش في مكان آخر
و ليس كأننا نعيش مع بعضنا
و حتى أنها لا تبقي على وعدها في رؤيتي مرة في الاسبوع
..سول غي
الأمر ليس لأن أمك لا تريد رؤيتك
عمتي بول سال,من أين تأتين بهذه القصص؟
في المعبد,هناك ارملة في الخمسين من العمر دائماً تأتي بحاسوبها المحمول
في البداية كانت اسطورة القرية
في المرة الماضية جعلتني اضحك بسبب قصة عن فندق و قميص داخلي
لذا , أخبرتُ نفسي بأنه يجب علي أن أخبركم حالما أصل إلى المنزل
بدلاً من ترديد الرب الرحيم كنت أردد القميص القميص القميص
لا أعلم متى نسيت هذا , لكني فعلت
لقد إنتهيت
إنكِ تدعين الرب الرحيم دائماً , لذا لا تشعري هكذا
ما تزالين في ريعان عمركِ
لقد رددتها لأربعين عام ولا زلت لا أستطيع ترك ذلك إن كنت سأفعل عندها من الأجدر أن أقول بأني منقطعه
"الحب و الحقد ينشأن من القلب"
"أفرغ قلبك و عش بعفة"
"الجبال لا تستطيع أن تصبح ماءاً , و الماء لا يستطيع أن يُصبح جبلاً "
بو سال
"يجب على الجبل أن يكون جبلاً ويجب على الماء أن يكون ماءاً"
"عندما يُملئ أحد , مالذي يجبُ على الآخرين البحث و الإنتظار له ؟ "
بو سال توقفي
"الحياة لا تعود عندما نتركها"
" مالذي تقلقُ عليه و من الذي تلومه ؟ "
"...في هذه الحياة القصيرة , إذا طاردت العالم بجنون "
لديكِ الكثير لتقوليه , كيف لأي أحد أن يجيب على تساؤلاتكِ يا بوسال؟
"لا تستطيع رؤية النهاية بما أن قلبك مبعثر"
" لا تتمنى , لا تلم"
"لا تنتظر"
"ولا تكره"
ألستَ متعباً ؟
إنني بخير . . . لقد كنتُ نائماً طوال الطريق في السيارة
يا يا . . . عزيزتي
نعم عمتي - - أنتم يا شباب -
هل تعلمون أي بلاد تمتلك أفضل خياطة في العالم ؟
هل تعلمين ؟ - لا -
ماذا عنك أيها الرئيس ؟
هل تعلمين يا عزيزتي ؟ - لا أعلم -
غابون . . . إنها غابون
(الغابون هي دولة في وسط أفريقيا، وهو ما يعني أيضا الخياطة باللغة الكورية)
يا إلهي , إنكِ مثل الأطفال
إن أكثر البلادٍ تغطرساً في العالم هي عمان
(دولة عربية , و نطقها يعني أيضاً متغطرس في الكورية)
و أكثر البلاد كلاماً هي السودان
سول غي
إبقي لحظة
سأحملها لأجلكِ
أعلم بأنكِ خائبة الأمل
و أنا آسف
لنعطي هذا بعضاً من الوقت , حسناً؟
لقد قلتُ بأنني سأفكر في الأمر
هل ستدخلين مع هذه التعابير ؟
إذا قام الجد و الجدة بسؤالكِ بالذي حدث مالذي ستقولينه ؟
يجب عليكِ الدخول بوجه سعيد
ألن تقومي بإعطائي قبلة ؟
هذا لا ينفع
لا أستطيع ترك ابنتي سول غي تشعر هكذا
لا يمكن لوالدكِ المغادرة هكذا
إدخلي للسيارة و دعينا نذهب لنأكل بعضاً من الآيس كريم و نعود مرة آخر , حسناً ؟
هل أنتي هنا يا سول غي ؟
أجل يا أبي
لقد أعتقدتُ بأنكِ ستكونين هنا الآن , ولقد كنتُ على حق
أجل
هل حظيتي بوقتٍ جيد ؟
لقد وبختها قليلاً لذا هي عابسة هكذا
لماذا ؟ - لا شيء , لا تقلق -
إنها لم تكن تشعر بالارتياح كالعادة لم يكن يجب عليك توبيخها
هي حساسة بطبيعتها و هذا يسوء كلما كبرت
لا تستحقرها لأنها صغيرة
العيش بعيداً عن والديها هو في حد ذاته أمراً صعباً
لا تزعجها إذا استطعت
أجل
أيقوو طفلتي هنا
هل رأيتي جدكِ ؟ لقد خرج ليُحيكِ
هل أنتي جائعة ؟
ماذا بكِ ؟
لماذا أنتي غاضبة ؟
لا أريد التحدث عن الأمر
عزيزي إن سول غي في مزاج سيء
ألن يأتي تي ون ؟
يبدو بأنه قد وبخها قليلاً
لماذا ؟
لقد قال بأن الأمر ليس كبيراً
كأب , إذا كان طفله يستحق التوبيخ فمن الطبيعي أن يوبخه
عن ماذا ؟
مالفائدة من مضايقته بإستمرار عن طفلته الوحيدة ؟
لماذا وبخها بشدة لدرجة أنها منزعجة هكذا ؟
...جدتي - أوه أجل مالذي تريدينه ؟ -
...جدتي , أريد أن
أيقوو سيول غي
هل هو عسر هضم؟
مالذي قمتي بأكله ؟ هل تعتقد بأنه عسر هضم ؟
هل قام والدكِ بتوبيخكِ أثناء تناولكِ الطعام ؟ هل قام بهذا ؟
لا تقومي بسؤالها بينما هي هكذا
لا يبدو كما لو أنها لا تفهم
لماذا كان عليه أن يوبخها ؟
أوه يا ألهي
هل تكرهني يا أبي؟
غادرت أمي لمكان آخر
حتى أنها لم تعد تستطيع إبقاء وعدها بأن تراني مرة في الأسبوع بعد الآن
هل جعلتي زوجكِ يصرخ عليكِ ؟
أو هل قام بجرحك ؟
هل هو مفلس ؟ لعوب وقح ؟ مدمن مخدرات ؟
لا يمكنكِ إيجاد زوجٍ كابني في أي مكان
هل تملكين ضميراً ؟
كيف تجرؤين على القول بأنه لا يُمكنكِ العيش معنا ؟
أمي , هل تحاولين التمسك بها ؟ - هل فقدتي عقلكِ ؟ -
أمي
حسناً
لدي كل الحق في أن افقد صوابي في هذه الحالة
إجلبي لي بعضاً من الماء
فمي أصبح مراً
حسناً , بما أن كلاكما وافق على هذا
و إنكِ لا تستطيعين العيش مع تاي وون بكل السبل
مهما كان هذا جيداً , لا أستطيع إجباركِ
حتى إذا كنتٌ ضد هذا الأمر مالذي يمكنني فعله ؟
كل مايمكنني قبوله أن علاقتكما وصلت إلى هذا الحد
كان عليّ اتباع حدسي
عندما رأيتك لأول مرة
كان هنالك شيء حولكِ لم يكن جيداً
لهذا قاتلت حتى النهاية
تنازلت لأنه لا يمكن للوالدين أن يفوزوا ضد أبنائهم
في النهاية قمتي بتخريب إبني
أرجوكِ توقفي
. . . حسناً . . . بما أنك تكرهين
أنتي . . . هذه . . . هذه العينان
إنكِ تخيفينني بهذه العينان
أرجوكِ تحدثي
أنظر كيف إنها تستحقرني
قول كل ما يجب عليكِ قوله
إبني لا عيب فيه و إنتي تغادرين بدون أي سبب مقبول
إنني متأكدة بأنكِ لن تسألي عن أي نفقة - أي نفقة ؟ -
يجب أن تكون ايون سوو هي من تدفع النفقة - بالضبط -
صحيح ,إنتي من يجب عليها ان تدفع - لا تقلقي -
لا أحتاج لأي نفقة
إذاً أنتي تقولين بأنكِ تمتلكين ضميراً ؟
أو هل تملكين مالاً تخفينه في مكان ما ؟
ليس الأمر كذلك , أنا لستُ من عائلة فقيرة حيث أنني أحتاج إلى المال
عندما لا تحتاجين للنفقة يجبُ أن يكون هنالك سبب جيدا لهذا
إنهي هذا
!هذا! ... هذه الفتاة اللعوبة ! يا
تنهي ماذا ؟ - أمي ستكون يون سوو من سيربي سول غي -
لنفعل هذا - ماذا ؟ -
لماذا قمتَ بإعطائها سيول غي ؟- لأنها والدتها -
من الذي تعتقدُ نفسها لتأخذ الطفلة ؟ - لأنها أمها -
إنها تحمل دمائنا
إنها الوحيدة التي تريد المغادرة مالحق الذي تملكه لتكون أماً ؟
سيول غي تمتلكُ أباً قادراً و أنا على قيد الحياة
لماذا نسلنا؟
مالحق الذي تمتلكه لتأخذها ؟
دعينا نذهب للمحكمة يا أمي , نحن سنأخذها للمحكمة فقط
إهدأوا من فضلكم
على من تصرخ ؟
أمي , ستقوم ايون سوو بتربية سيول غي
هذه هو قراري , أمي و تاي هيي أرجوكما أبقيا خارج الموضوع
أنت - أمي -
اسمحي لي بأن أفعل ما أريده . . . لمرة واحدة رجاءاً
مالذي تتحدثُ عنه ؟
لقد تزوجتَ بإيوون سوول كما رغبت
لم يكن علي الزواج بها
من أجل ايون سول كان يجب علي الإستسلام
لن أكون قادراً على فعل هذا
لقد كانت أكبر غلطة في حياتي
لقد كنتُ غبياً
أنا
لم أدرك ... بأن بيتنا كان من الصعب جداً العيش فيه حتى بعد أن غادرت
ماذا . . . مالذي كان صعباً جداً على تلك الساحرة؟
شكراً لكِ
إنني جائعة , قم بإطعامي
دعنا نذهب لمكان لطيف و نتناول عشائاً رائعاً
شكراً لك
أنا آسفة
أنا آسفة جداً
لا تقولي هذا
أبدو مثيراً للشفقة
لا أمتلك الحق في قول هذا
بهذا القدر ؟
إشتريت لي الملابس و الأحذية ... و أعطيت أمي علاوة جيدة جداً
هل لديك الكثير من المال ؟
هذا عظيم
إنني متعبة جداً كنت سأرتاح لنصف سنة في العيش معتمدة على أبي
هذه نعمة من الله
بإمكاني دفع مليون وون لشهر من أجل غرفة و أستقل بعيداً عن والدي
حتى إذا استعملت 500 ألف وون كعلاوة ما زال بإمكاني أن أرتاح لمدة سنة
سأودع لك كل شهر نفقة سيول غي
أوه هناك هذا أيضاً ... ليس سيئاً
سأخذُ قرضاً و سأحصل على بعض المال من أجلكِ أيضاً
لا أحتاج لهذا
لقد قلتُ بأنني لا أحتاج لنفقة
لا أحب أن أتراجع في كلامي
أنا الوحيدة التي يجب عليها دفع النفقة
هل هذا صحيح ؟
هذا صحيح ؟
عزيزتي . .. هل هذا لم يؤثر عليكِ مطلقاً ؟
كيف يمكنني قول هذا ؟
الأمر هو أنني ... أشعر بخير
لم يعد على لعب دور الكنة المنتهكة بعد الأن
هذه ليست نهاية العالم , استرخ
أعرف بأن هذا شيء عديم الفائدة لأقوله
إذا كنتُ أعلم بأن الأمر سيكون بهذا السوء ... لكنت قد وجدتُ جزيرة مهجورة و أخذتكِ لهناك
لقد أخبرتك
بأنني لم أرد إزعاجك كل يوم بأمك و وحشية تاي هيي
لقد كنتُ فخورة و أعتقدتُ بأنه يمكنني أن أتغلب عليهم
بحماقة إعتقدتُ بأن الأمر سيتحسن
إذا ذهبنا للعيش في جزيرة مهجورة
من المحتمل بأني أمي ستطير في مروحية و تُسقط قنبلة علي
لنشرب
لا , ليس ذلك
عصر السبت مرة كل أسبوع لا شيء أكثر
إذا كنت ستأتي متى ما تشاء ستعطل والدي أيضا ولست أنا فقط
نحن مطلقان
لا أريد الناس تسأل عن هذا
عليك أن تكون والد سول غي فقط لا أكثر
لم أعد امرأتك بعد الآن
تزوجتك لأني أحبك وحضينا بطفل سوياً
الرجل الذي يحبني أكثر من أي شخص آخر
هو رجل جيد ولطيف
..هذا الزوج السابق العظيم أريد أن نبقى معاً على الأقل كصديقين
لقد نسيت ان أقول لك شيئاً مهماً
لقد رفعت طلب ورقة الطلاق
قلت لك من قبل انها ليس نهاية العالم
نهاية العالم هي أفضل من هذا
لا يمكنك أن تعرفي كيف كان هذا القرار صعب بالنسبة لي ؟
هل تريد أن ترتاح ؟ - ليس للراحة علاقه -
تصرفك وكأن شئ لم يحدث
يزعجني كثيراً
مطلقه بعمر 29 ومعها طفل
هل تعتقد بأنه لا شيء؟
أليس كذلك ؟
هل تعتقد أنه من السهل التصرف بأنه لا شيء
هل تريد مني أن أكون حقيره بدلا من ذلك ؟
مرة كل فترة لا بأس بها إن تصرفت كحقيرة
لا تكمل
لمدة أربع سنوات
حينما كنت لا أعرفك كنت بائسة ويائسه
إذا كان هذا منعش عندها لابد أنني كبرت فجأة
ألستِ كبيرة بالفعل ؟
كنت تنمو حتى سن الـ 22 هل كان عمرك 23 عندما نضجت ؟
لقد كنت ناضجة منذ أن كنت في العاشرة
ألم تكوني كذلك منذ أن ولدتي ؟
هل سوف تصبح شيخاً بما أنك لم تنضج حتى الآن ؟
هل النمو يعني الشيخوخه ؟
منذ اللحظة التي تولد فيها ستتوجه لليوم الذي تموت فيه
لو عملنا بكلمات العمة بوسال عندها لازلنا شباب في الـ 24 من عمرهم
صحيح صغار جداً
دعينا نتمتع به بعنف وبلا ندم وبكل الكرم
مرة أخرى ؟ - لماذا ؟ -
هذا كل ماتفكر به
هذا لأن أمي أطعمتني الكثير من الأعشاب عندما كنت صغيراً
دعنا لانهدره , لانريد الحصول على طفل غبي
لاتقلقي لن نحصل على طفل غبي , ثقي بي
بماذا أثق ؟
!هذا يدغدغ !هذا يدغدغ
مازلت غير جاهز
لا أعرف حتى كيف تشعر السيده تشاي رين , لم أنتم بهذه العجله ؟
في الوقت الذي تكون فيه مستعد عليك أن تكون جاد
أمي التي في عجلة من أمرها و لست انا
أنا قلقه ومشغوله حول مصيري
لماذا أكون مهتمه بزواجك الثاني ؟
أنا فقط جده وسيده مسنة هذا كل شيء
ماذا يمكنني أن أفعل , لديها كثيرا من المال - ماذا , هل انت بعمر السابعه ؟ -
سيل غي كانت بخير تماماً
لماذا شوشتيها بالهراء المضحك
قلت لك لم أكن أنا
هل أنا شخص سهل ؟
اذهب وأخرج غضبك على أمك
لم هي ثرثارة هكذا ؟
سمعتها بوضوح وهي تقوم بوعدها بعد البوح بشئ
...تشاي رين هل تعلم حقاً
لم ستترك الطفلة في بيت عائلة زوجتك السابقة ...إذا حدث وأن تزوجت مرة أخرى ؟
ألا تظن بأنه أمر مثير للسخرية؟
أنا لست متزوجا لحد الآن - لماذا أنت هكذا ؟ -
اتخذ قرارك
إذا لم تقرر عندها تخلص من تشاي رين , وإن كنت قد قررت فاستعجل واتخذ خطوتك
هذا أو ذاك هل أفعل أم لا ؟
تبدو تماماً كالحمقى
أنا لا أعرف ما هو الشيء الصحيح الذي ينبغي علي القيام به
أمك المستاءه ما زالت تعتقد أنك هكذا بسبب انفصالك عن أون سو
لذا هي مصممه على رؤيتك مع تشاي رين
حقق أمنية إمراه عجوز - الكن الأمر لايزال خاطئ -
هو أنه سو يون مختلة عقلياً ؟
إذاً هل أنا و أمك كذلك ؟
توقفي
إنها بالكاد حصلت على منزل بينما تعمل لشبكة تسوق في المنزل
لقد هربت لأننا عاملناها كملكة
هل هذا وضع طبعي بالنسبة لك ؟
لماذا ؟ ما هو ؟ إذا كان لديك ما تقوله أخبرني به
أعتقد أنني جعلت الأمر أسوأ
على كلٍ انه حلم تلك المرأه العجوز
أبي , هل تكرهني ؟
أمي تعيش في مكان آخر
يقولون الأطفال بأني يتيمه ,أبي
هم لا يريدون اللعب معي
من أجمل شخص في هذا العالم ؟
بالطبع أنتي ملكتي
لكن في أحد الأيام أجابة المرآه إجابة مختلفة
يا ملكتي كنت جميله لكن الان لست أجمل من سنووايت
الصيادون أخذو سنووايت إلى عمق الغابة
ألم تنامي ؟
ألا يجب أن نطعمها شئ ما ؟
قالت بأنها لا تريد أي شيء
قد يكون النوم أفضل
سته وتسعين غنمه
سبعه وتسعين غنمه
ماذا تعتقدي الذي يفعله ذلك الشرير كوانغ مو
إنسية
هل أنا لطيفة جدا ؟
هل تعتقدي بأنه هرب لانه شعر بالملل ؟
أنا لم أكن ممله ؟
يقولون إن كنتي لطيفه فستكونين ممله - أنت لستي لطيفة -
شكرا - لقد قال بأن داخل رأسه جراده -
هل هناك حقا مرض هكذا ؟
دعينا ننام فقط
أجل هيو جين
لقد مضى وقت طويل
لكن ما المناسبة ؟
كيف عرفت ذلك ؟
نعم , نحن أصدقاء
من هو ؟
لحظه
فستان الزفاف الذي عرضتيه للإعاره في الأنترنت
العروس تم هجرها من قِبل العريس في المذبح
هذه الفتاة هي صديقة لصديقة الخطيبة
التي تم هجرها في الخطوبه
حفلة الخطوبة كانت يحضرها العائلتين
وبما أن كلاكما حصل على نفس الحادثة بواسطة جرادة كوانغ مو
لذا هي تريد مقابلتك - أنا -
لماذا ؟
ما السبب ؟
هيوجين بعد مقابلتها مالذي تخططين له ؟
تقول بأنها تريد مقابلة وتناول شراب مع كل الفتيات اللاتي تأذين بواسطة آهن كوانغ مو
لابأس بهذا أخبريها , أنا معهم
أخبريها بأن نتقابل أخبريها أنها عظيمة هيون سو
متى استيقظتي ؟
هل استيقظتي لأنكِ جائعه ؟
هل أنت على ما يرام ؟
هل تريدين أن تصنع لكِ جدتك عصيدة الجوز المهروس
‫-‬ أيجب أن أصنع لك بعضاً منه ؟ ‫-‬ جدتي
ما الأمر ؟
‫-‬ جدتتي ، أنا ‫-‬ نعم ؟
أريد العيش مع أبي
لماذا ؟
لماذا فجأة ؟
أهو بسبب أنك لم تعودي تحبي جدتك وجدك ؟
ليس كذلك
إذاً ماذا ؟
هل قال أباك هذا ؟
ليس كذلك … إذا عشت مع أبي لن أكون يتيمة
ابقي سيول غي ، يجب علي اخبار يجب علي اخبار جدك بهذا
أنا ..أنا لا أعلم ماذا أفعل
انتظري ،، انتظري
عزيزي
عزيزي ...عزيزي
عزيزي ..استيقض
عزيزي , عزيزي - ‫-‬ ماذا ؟
‫ -عزيزي ..سول غي ‫-‬ ماذا .. أيجب أن نذهب إلى المستشفى ؟
لا ! على الاطلاق
إنها تقول أشياء غريبة
لقد اعتقدت بأنها نائمة لكنها مستيقظة تماماً
أي نوع من الأشياء الغريبة ؟
إنها ليست مستلقية حتى إنها جالسة
أي نوع من الأشياء الغريبة قد قالتها ؟
لقد اعتقدت بأنها قد تكون جائعة لذا عرضت أن أصنع لها العصيدة
لقد قلت ، أي نوع من الاشياء الغريبة ؟
إنها تريد الذهاب إلى والدها
إنه ليس بسبب أنها تكرهنا
أن تنادى باليتيمة لابد بأنه قد آذاها جداً
لقد قالت بأنها لو عاشت مع والدها فإنها لن تكون يتيمة
ما الذي سنفعله معها ؟
أعتقد بأن والدها سيقوم بأخذها
ما الذي سنفعله ؟
تريدين العيش مع والدك ؟
هل .. أخبرت والدك ؟
إذا .. ما الذي قاله ؟
لا نستطيع بسبب والدتي
ألهذا السبب قد استفرغتي ؟ لأنك كنت غاضبة ؟
أن تنادي باليتيمة أتكرهينه لهذه الدرجة ؟
لا أريد الذهاب إلى المدرسة
بالرغم من ذلك ، لا تستطيعين فعل ذلك
يجب عليك الذهاب إلى المدرسة
لا أريد ذلك
لقد تناقشت مع الخاله هيون سو
نحن نفكر بدعوة كل أصدقائك بالمدرسة إلى مطعم
ونطلب منهم أن ينسجموا معك
لا أحتاج ذلك
إنه مثير للشفقة
جدي أخبر أمي بأن تدعني أذهب
رجاء ؟
سيول غي
أمك تريد أن تتربي هنا
لهذا السبب أنا يتيمه , جدي
لا لست كذلك لماذا قد تكونين يتيمة ؟
الأطفال يقولون ذلك وأنا أشعر بأنني يتيمة كذلك
إن ذلك يجعلني غاضبة وحزينة
أريد أن أذهب وأعيش مع أبي
تعالي هنا ، سيول غي
هل أنت نائمة ؟
لدينا مشكلة كبيرة هنا هيون سو
سيول غي .. سيول غي تلح بأنها تريد الذهاب والعيش مع والدها
الآن حالاً والدك يتحدث إليها
إنها تستمر بالنحيب
لقد ذهبت إلى والدها بالفعل
حسناً ، لقد رجعت و استفرغت كل شيء قد أكلته
إنه بسبب أنها كانت غاضبة بشدة بسبب ذلك
هذه مشكلة كبيرة ما الذي سنفعله ؟
ما الذي نستطيع فعله ؟
إنها عنيدة ، كوالدتها تماماً
بمجرد أن يستقر رأيها على شيء ما ستقوم بفعله ، لا يهم ماذا يحصل
ما الذي سنفعله بشأن ذلك ؟
مالذي سنفعله ؟ مالذي سنفعله الآن ؟
‫-‬ ما الأمر ؟ ‫-‬ تي وون قادم
ألن تَذهب للمدرسة ؟
لقد استسلمنا
أمي
أنا هنا
لقد أتيتِ
ما الذي تفعلينه ؟
إنها لن تأكل
إذاً جوعي
لماذا أنتِ عاجزة تماماً أمامها ؟
لهذا السبب هي مدللة جداً , أمي
ليس الأمر كذلك
ألن تذهبي إلى المدرسة حقاً ؟
لن أذهب أن تذهب إلى المدرسة حقاً ؟
لن أذهب
ما الذي ستفعلينه إذاً إن لم تذهبي إلى المدرسة ؟
الأمر راجع إليك من يهتم بما يفكر به الاخرون ؟
لديك أم وأب أنت تعلمين بأنك لست يتيمة على الإطلاق
الأطفال يستمرون بإغاظتها
إنها تشعر بأنها يتيمة أيضاً
تقول بأن ذلك يجعلها غاضبة وحزينة
أنتي ما تزالين قاصرة لذا لا تستطيعين فعل كل ما تريدين
والدك قال لا وأمك ستقول لا بكل تأكيد ، أيضاً
‫-‬ إذاً ، لا تستطيعين ‫-‬ ما هي الأم ؟
الأم هي الأم ما الذي تقصدينه بما هي الأم ؟
إنها متزوجة سيكون لديها طفل
إذا أصبح لديها طفل سيكون لديك أخ صغير
إنه ليس أخي لا أريد واحداً
‫-‬ وأمي ليست هي أمي ، أنا أكره ذلك ‫-‬ من ؟
‫-‬ هل جدتك في سيو تشو دونق قالت ذلك ؟ ‫-‬ لا
هذا تفكيري أنا
أتعتقدين بأنني غبية ؟
‫-‬ أنا آسف لجعلك تقلق ‫-‬ إنه ليس بسبب ذلك
تلك ليست هي المشكلة
إذا تزوجت أيضاً أتسائل ما الذي ستفكر به سيول غي ؟
تحتاج أن تتجاوز سن بلوغها جيداً
لقد كنت .. قلقاً بشأن ذلك
ولكني لا أعتقد بأن سيكون بهذه السرعة
سأتأكد .. بأنها ستتفهم يا أبي
لقد سمعت بأن هناك من تفكر بالإرتباط بها
‫-‬ تلك رغبة أمي ‫افعل مايحلو لك
إلى متى ستستمر بالعيش هكذا ؟
هذا ماكنا نفكر به
نعم
‫-‬ مارأيك بالموضوع ؟ ‫-‬ إيون سو لن توافق
أمك .. يبدو بأنها تعشق سيول غو
ماهو رأي والدتك ؟
سيعجبها الأمر ستود إحضارها إلى المنزل
بالطبع .. لقد أرادت ذلك عندما تزوجت إيون سو مرة أخرى
هل هي شخص لطيف ؟
المرأة التي تفكر بالزواج بها ؟
أنا لا أعرفها جيداً بعد
لم أقرر
حتى لو استمرت سيول غي بالعيش هنا
يجب عليها أن تكون لطيفة وشخصاً طيباً
نعم
‫-‬ اذهب إلى الداخل ‫-‬ نعم
‫-‬ كيف يمكن أن لا تذهب إلى المدرسة ؟ ‫-‬ لا تقلق
سأتأكد من أنها سوف تذهب
اعتني بنفسك ، بهذا المعدل ربما لن يخرج والدي أبداً
‫-‬ اعملي بجد ‫-‬ سأفعل
طاب يومك - طاب يومك -
سيد كيم جون قو
‫-‬ ماذا ؟ ‫-‬ شخص ما
قال بأن لا أثق بشخص لم يعد على الأقل مرة بعد أن قال وداعاً
أهذا هو توبيخك ؟
من هو الشخص الذي قام بإدارة ظهره بمجرد ما أن نزل من السيارة ؟
لقد كنت أحاول أن أكون امرأة رائعة في ذلك الوقت
لقد قلتِ بأنك ستحصلين على انتقامك
ينشأ الانتقام من الانتقام
حسناً ، سأتوقع ما سيكون انتقامك
هل قمت بأخذ موعد مع الطبيب ؟
نعم ، لقد قال بأنه سيأتي بالموعد المحدد
‫-‬ أيجب على أن أقوم بإعداد الفطور يا أمي ؟ ‫ليس لديه شهية للأكل
لقد أخبرته بأن لا يبالغ بالأمر
هل قام الفندق بتجهيز الختم على الساعة الثانية عشر ؟
نعم ، بمجرد ما أن يكونوا جاهزين للمغادرة ، سأكلمهم
اتركي ذلك للخادمة أريد كوباً من شاي اللوتس
حسناً
بما أن والدك يريد أن يرتاح يجب عليك الذهاب بمفردك
‫-‬ ألم أخبرك ؟ ‫-‬ نعم
أوه لا ! ظننت بأني قد فعلت
مدام تشا قامت بافتتاح معرضها
إنها تريد إنهاء صداقتنا لأنني لم أذهب إلى حفل افتتاحها
لقد أخبرناها بأننا سنأخذك معنا
ماذا سنفعل ؟ لقد كلمناها بالفعل
لقد فهمت
لا تتحدثي كثيراً
فقط أجيبي على الأسئلة التي تسألها بهدوء
حتى لو قالت شيئاً محرجاً عن طريق الصدفة
كوني كريمة ولا تدعي ذلك يظهر
لن يعجبني أنها قد تتفوه بكلام سئ عنكِ لأشخاص آخرين
إنها تنظر لنا كمنافسين لها
وهي تستمر بطلب رؤيتك
أعتقد بأن ذلك بسبب أنها تريد الثرثرة عنا
أنا أقول هذا لأني قلقة
نعم
هل قمت بأخذ موعد عند الطبيب ؟
‫-‬ نعم ، عمتي ‫-‬ إذاً ، ما هو الجدول ؟
أعتقدت بأننا يمكن أن نفعل طقوساً تذكارية أيضاً
سأنظر في هذا عمتي ، أتريدين بعض الشاي ؟
بالتأكيد
هذا غير مجدي
لابد بأنه قد حجب مرة أخري إحدى ذراعي ما زالت تشعر بالبرد
أنت غريبة جداً
أنت تقولين لا كل مرة أخبرك بفعل ذلك ولكنك تفعلينه دائماً
أليس مال الأغنياء مالاً أيضًا ؟ إني أحاول أن أدخر لك بعضاً منه
انني أسير على قشر البيض هنا
أفضل أن أنفق من مالي الخاص
أنتي تأنبينني عندما أقول بأنني سأستعمل مالي الخاص
إذا فكرت جيداً ، أتعلمين كم هو محبط ذلك ؟
ما الذي تريدينه ؟
رحلة إلى الهند
جميع البوذيين الآخرين يسافرون معاً - أوني -
لقد أخفتني
يا إلهي لقد كنت ستجعليني أصاب بنوبة قلبية تقريباً
لماذا مادام سون تصرخ كالشؤم هكذا ؟
لقد كنت هناك بالفعل عدة مرات
بما أن الأمور أصبحت آمنه قليلاً تريدين الذهاب إلى الهند مرة أخرى ؟
‫-‬ يا إلهي ‫-‬ شخص ما يطلب مني دوماً أن أذهب إلى هناك
من ؟ - وسيمي , وصديقها ذا الشعر المجعد -
شاكاموني
الحزام
أين تريدين الذهاب , سيدتي ؟
المدرسه
!المدرسه
أي مدرسة ؟
هل أنت غبي؟ أين أعمل؟
أنتِ ذاهبه إلى تلك المدرسة ؟- أجل -
لتقدمي إستقالتك ؟
ليس هناك داعي للإستعجال , أرسليها بالبريد
ماذا عن الانترنت ؟ - العمل -
يآآ ... هذا محرج
ستذهبين حقاً للعمل ؟ - ماهو الشئ المحرج ؟ -
هل كنتُ عاريه الصدر في الزفاف ؟ أم كُشفت مؤخرتي ؟
ماهو المحرج ؟ - العريس هرب-
لقد أُهنتِ
لا تقلق سيكون هناك تحول للأحداث
من تلك الليله وأنت أصبحت المعتل نفسياً
وأنا أصبحت البريئه التي تعرضت للإهانه من ذلك النفسي
ويمكن أن يكون هناك أيضاً حركة في سوق سيول، أيضا
عن ماذا تتحدثين ؟
نشرتُ على موقع مخصص للنساء فقط
بأن اسمه كوانغ مو المعتل نفسياً والمنحرف الذي يتحتوي رأسه على جراده
السبب الرئيسي من اجتماع الأسرتين في الأصل لأنه يريد إلغاء الخطوبة
وأخيراً إلغاء حفل الزفاف
النذل المجنون كوانغ مو آهن كوانغ مو
أنت! أنت! أنت
رقم 4، رقم 5، رقم 6، رقم 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13
هيون سو ألن تتوقفي ؟
أعتقد أنه من واجبي الاجتماع مع الضحية رقم 14 و 15
مالذي تفعلينه هيون سو ؟ - هل هيون سو أمك ؟ -
هيون سو ليست هناك! لماذا؟
مـ ..مـ ..ما هو ذلك الموقع ؟
سأخبرك بعد أن أتم نشره بدقة
لنذهب
الى أين ؟ - المدرسه -
هل يبدو لك أني نسيت ذلك ؟
لماذا أقود فتاة مضطربة ذهنياً ؟
اخرجي
اخرجي بسرعه
اخرجي , بسرعه أخرجي أنا متعب
اخرجي! اخرجي
يجب أن يكون هذا الحب - مالحب ؟ هذا الهراء -
ستجعلين مني منحرف ذهنياً على مستوى البلاد
وعرضتِ اسمي بشكل صارخ - !ألا يجب أن أفعل ذلك -
هذا .. هو الحب
ماذا يجب أن أفعل ؟ ماذا أفعل ؟ طفلتي المسكينه
نعم ؟
هل ذهبت إلى المدرسة ؟
لا
ماذا عن تاي وون؟
لا , انتظر لحظة
توقفي عن البكاء
كفى ياطفلتي
توقفي عن البكاء
نعم
هل تبكي ؟
انها تحاول مواصلة البكاء
لاتستمع - ياإلهي -
قالت بأنها ستذهب مهما كان الأمر
مهما كان الأمر ؟ - قالت أنها ستختفي -
...ماذا؟ ... انها أصغر من أن
إنها تحذو حذو أيون سو
تفضلي
احملني
ضعني عند المدخل وانتظرني
يآآ , لكن هذا
ألا تريد ؟ - إنه وضع مثير للضحك -
لك أم لي ؟
جدياً , هذا غير مهذب أبداً
هل تجرؤون على التحديق بوجهي بهذا الشكل ؟ هاه ؟
انتباه
تحيه - مرحباً -
هل أبدو لكم سعيدة يارفاق ؟
ألا يمكنكم أن تتحلوا ببعض الأخلاق ؟
"ببساطه : " أنا آسف , معلمتي
"أو حتى "لماذا تسيرين بعكازين ؟
مرة أخرى - أنا آسف , آسف , حسناً -
انتباه - تحيه -
آسف , معلمتي
حسناً
كـ معلمه و كـ مسؤوله صف
أردتُ رؤيتكم يارفاق بعد الزفاف وشهر العسل الحالم
كـ امرأه سعيدة تماماً
أنا أيضاً أسفه , لكن
مع ذلك أنا لستُ نادمه ، ولايمكن أن أترك اليأس يدمر حياتي
بالطبع , تألمت
تألمت لكني لم أمت
"أنا بخير" يجب عليّ الاستمرار بالعيش
ستلتئم جروحي قريباً بما يكفي
الفضيحه هي مجرد جزء آخر من حياتي
ستكون ذكرى مضحكه فقط بعد أن نتذكرها لاحقاً
ربما تتساؤلون لماذا أقول هذا
إن لم تكونوا مغفلين , عليكم أن تفهموا - نعم -
منذ 100 يوم رحلت مي جين بعيداً
إذا نسيتم يارفاق تعلمون انها 100 لفه حول الصالة الرياضيه , أليس كذلك ؟
شكراً للجميع - نعم -
أردتُ أن أكون معكم يارفاق حين تقولون لـ مي جين وداعاً
الآن , دعونا نغمض أعيننا ونقول لها وداعاً
لمدة ثلاث دقائق قولوا كل ماتريدون لـ مي جين
حسناً ؟ - نعم -
أغلقوا أعينكم
أمي , فقط تركتها تذهب
أنا في السونا
هل فقدت عقلك؟
كيف يمكن أن تذهب إلى الساونا؟
هل أنت مجنون ؟ متأكد أنك طبيب ؟
هذا صحيح .. لستُ هناك حتى الآن لاتقلقِي , لاتقلقي
تعال الى المنزل بسرعه وتناول الطعام
سأذهب لتناول الطعام فقط اتركي كل شئ واذهبي
لن يكون له طعم إن كان بارد بسرعه عد الى المنزل
سأذهب بعد أن أهتم ببعض الاعمال سأقوم بتسخينه فقط
أي نوع من الأعمال؟
جدياً - أي نوع من الاعمال ؟ -
مجرد شيئ
ماذا تعني بـ شيئ ؟! ماهو ؟
جدياً لماذا تسألين للمرة العشرين ؟
! أعتقد أنني سأدخل في حادث إن واصلتِ التصرف هكذا , أمي
مانوع هذا الهراء ؟
صوت المرأة الحاد يتأصل في عظامي
في كل مرة أفكر أن أعيش مع امرأة ,استيقظ
لهذا السبب أظل أقع في المشاكل , أمي
أنت وغد حقاً , لاترمي بذلك عليّ
وماذا عن الدم الفاسد التي تلقيته من والدك؟
لاتبدأ معي - أمي -
أي نوع من الأطباق الجانبيه حضرتي ؟
جدتي , أريد عصير
عصير ؟
عصير ؟ حسناً سأحضره لك
سأحضر لكِ بعض العصير
جدتي , لاتبكي
لديّ شئ في عيني , أنا لا أبكي
أنا لا ابكي
لاتبكي
حسناً
شكراً لك
نعم , مرحباً ؟
ذاهبه بمهمه لأجل حماتي
غادرت للتو
موعد للغداء مع السيدة تشا أعتقد أنها تريد أخذي خارجاً
ابنتها الصغرى افتتحت معرض
نظراً لأنها لايمكنها الذهاب بسبب حماي , أخبرتني أن أذهب بمفردي
لماذا هل أنت حُرّ ؟
كلما كانت هناك فرصة، يمكنك القيام بذلك دائماً
انظري يا سيدتي
ليس لدي الوقت حتى للذهاب إلى الحمام
من الآن فصاعداً يجب أن أكون رجل المهام لمدير قسم الكهرباء
أنا صغير بالكامل
عليكي القيام بترقيعي
الخيط والإبره جاهزتان , لاتقلق
أخذتُ الخياطه من أمي , لذلك أنا جيدة جداً في ذلك
هل علي القيام بتحمية لأجل ذلك ؟
عزيزي أنا بحاجة للحصول على ختم حماي , سأغلق
نعم , حماتي - تعالي الى المنزل -
ماذا ؟ - أرادتَ رؤيتكِ قبل قليل -
لقد اتصلت فجأة وطلبت رؤيتكِ في يوم آخر
حسناً حماتي سأعود بالسيارة وسأكون هناك قريباً
مطلقاً , حماتي
نعم , نعم
عدتُ من المصنع الآن ، ما الذي تتحدثين عنه؟
منذ أنك لم تُجيبي على هاتفك , لقد جاءوا الى الشركه
الأشرطه وصلت لكن هناك العديد منها بحالة سيئه
لذا , اخبرتهم أن يرسلوا الصور
اللؤلؤة تم تثبيتها بالغراء فقط
مالذي يجري ؟
ماهذا ؟
شراءط فستان الأمل
الشرائط وصلت من عند المصنع
يبدو أن المقاولين استخدموا عدد من مسدسات الصمغ
مالذي فعلوه بحق الله ؟
أريني
يبدو انهم لايريدون العمل على الاطلاق
ماهذا ؟
هل أخبرتهم بشكل واضح كيف كان عليهم القيام بالعمل ؟
لقد أخبرتهم بوضوح أن عليهم استخدام الخيط والإبرة في إلصاقهم
مالخطأ معهم ؟ - لنحدد موعد معهم -
ليس هناك ما يكفي من الوقت لانجاز ذلك , انها مشكلة ضخمة
ومع ذلك، لا يمكننا العمل مع هؤلاء المتعاقدين
على أي حال لا يوجد شيء يمكننا القيام به مع العمل الذي تم القيام به بالفعل
ارسلوا الباقي إلى مكان آخر
هيون سو أعلم أنكِ لستِ من النوع الذي يصنع هذا النوع من الأخطاء
لهذا السبب نبقى نقول لأنفسنا أننا لسنا كاملين
أحيانا هذه الحوادث السخيفة تحدث
أين ستذهبين ؟
أريد أن أنظر إلى الأضرار ومعرفة ما إذا كان هناك حل
هذا يقودني للجنون
متى ستخرج ؟
نعم - هل أنتِ مشغوله ؟ -
أنا مشغوله , سأغلق
مرحباً - مرحباً -
لحظة من فضلك
أرجوك خذني الى هناك - بالتأكيد -
ماذا ؟ - هل أنتِ مشغوله ؟ -
أنا في طريقي لتدمير المصنع تحدث .. أنا في سيارة أجرة
في النهاية لقد أخذت جوها إلى المدرسة
أغلقت هاتفها ولم تتصل على الاطلاق
أعتقد أنها بالصف , مغلق تقريباً لمدة ساعتين
كم عليّ أن أبقى في انتظر ؟
انتظر - الى متى ؟ -
حتى تخرج
هل أبدو لكِ كسائق لـ بارك جوو ها ؟
إنني أواجه الندم
يجب علي فقط القول بأنني كنتُ مخطئاً و أتزوجها
إنها مصممة على جعلي بائساً
هل أغلقتي ؟
هيون سوو ... أوه هيون سوو
من المحتمل بأنها تتحدث إلى أطفالها طالبة منهم إجازة مرضية و الاعتناء بدروسهم القادمة
هل تعلمين ؟
لن تموت الآن , لذا أخبرتها بأن تفعل هذا لعدة أيام
لقد أعتقدتُ بأنها أرادت أن أوصلها فقط - إذاً , مالذي تريد مني فعله ؟ -
أعتني بشؤنك الخاصة ! لماذا تستمر بالأنين علي ؟
ليس لدي شخصٌ آخر غيركِ لأأن عليه
شرير غبي
سأغلق
إنها حقاً غاضبه
أيها المصنع , جميعكم ستموتون
إنني بحاجة للحمام
رمية جيدة
نعم هكذا حاولي أن تحملي هذا بإتزان
أعيديه للأسفل
...عندما تكونين على وشك الرمي
أعتقد بأن الثاني هو أفضل واحد
و أعتقد أيضاً بأن اللون أفضل بكثيراً
أعتقد بأنه يتماشى جيداً من الفصل و الميزة الخاصة
أي واحد أعجبك ؟
أعتقد بأن المسودة الأولى هي الأفضل
لأنه الخريف , أعتقد بأنه يعطيها شعوراً أكثير عاطفية
بما بدلاً من النزهات المتطرفة , أعتقد بأن هذه أفضضل بكثير
و بالنسبة للون , الثانية هي الأفضل
الا تبدو الأولى كما لو أنها تغرق ؟
و بدلاً من التعري , يبدو التصميم حكيماً أشعر كما لو أنه يبعثُ شعوراً أعتيادياً
أنت على حق , يبدو هكذا
هل تعتقد بأنه من الأفضل لو أعتمدنا على المسودة الثانية ؟
أعتقد بأن هذا سيكون الأفضل , إذاً .. هل لنا ان نتناقش فيه ؟
أجل
ليس هنالك مشكلة في جدول الطباعة ؟
سنعمل بجد لإنهائه و نبدء في النشر
حتى و إن كان الجدول ضيقاً , كن حذراً من عدم حدوث حوادث في الطباعة
حسناً سيدي
! لا ! أبداً
مالم يُفقد أحدنا , سأكون أنا من سيأخذ سيول غي
!لن أتركها تتحول إلى وحش - عزيزتي هذا قاساً جداً -
أمك تحبُ المال فقط
!و أمك تستغل الآخرين
عزيزتي - !مال , مال , مال , المال فقط -
هذا الشخصُ لديه الكثير من الأسهم , هذا الشخصُ غني
هذا الشخصُ لديه كل هذه الأراضي , وهذا الشخصُ أُوشك على الإفلاس
سيول غي - أنا الفتاة الفقيرة التي قامت بإغواء ابنها العزيز -
باحثة الذهب التي فازت بالجائزة الكبرى
و الخادمة عجوز لذا هي تتمهل عليها
هذا يكفي - ...هي تريد معكرونة -
لكن رمي الصحن لأنه لم يكن الأرزُ جاهزاً
لقد أخبرتني بأنني في حاجة لدفع لغسالة الملابس و الثلاجة و للخادمة
!إنها تتجول بتهديد الناس - ! لقد قلت هذا يكفي -
!إذا كانت تشعر بالملل ستبحث في جيوبي لترى ما إذا سرقتُ مالاً من البقالة
هل عرفت كيف ستقوم بتربية سول غي ؟
في باديء الأمر كانت سيدة عجوز عظيمة
!إذا كانت غاضبة تُصبح عنيفة , تقول بأنها هكذا بسبب أنها مريضة
إنني مغادرة - مالذي قالته ؟ -
أردتُ صفعها لكني لم أفعل
لكن مازال .. كيف بإمكانكِ المغادرة - دعيها وشأنها -
هيون سوو , أين يجبُ أن أحجز لعيد ميلادي والدنا؟
بما أننا حجزنا ياباني في السنة الماضية , تي وون يقول أن نفعلها في صيني هذه المرة
لكن أمي لا تحب الصيني
مالذي تفعلينه ؟ لماذا الصمت ؟ أخبريني
الآن ليس الوقت المناسب للقلق حول يوم ميلاد أبي
ابنتكِ تئن حول ذهابها إلى أبيها
أمي قلقة حتى الموت
ss501fansubs الحلقه مقدمه من فريق
ترجمة : ناي وبس Leefa : ترجمة
JOJO : ترجمة Special: ترجمة
ترجمة : بروج تدقيق : ناو تشان
مــشـــــاهـــدة ممـــتـــعـــة =))
هل أنتي من تواعد والد سيول غي ؟
لا أريد قول أي شيء ,لكن يبدو الأمر كما لو أنه سيذهب لمقابلة أم سيول غي
بالمناسبة يا تي وون , هل أنت غبي ؟
إندفعت جدة سيول غي للداخل و كادت أمي أن تموت تقريباً
لماذا ذهبتي لمنزل جدي سيول غي ؟
...هذا بسبب تلك الفتاة إنني منزعجة - !أمي-
!لقد قلتُ بأن هذا يكفي حــــســـــنــــــاً ؟
كيف لها أتكون قادرة على التودد إلى شخصٍ غريبٍ تماماً ؟
سيكون من اللطيف إذا ما تعرف أحدنا على الآخر
و لكني شعرت و كأنني مُترصد من قبلكِ
حسناً إنه يبدو كما لو أنه لن ينتهي - وهذا ما يقلقني -
لقد ظلت تقول بأنه من المحتمل بأن يكون هذا الحب
إرميني بعيداً
لابد و أنكِ الوحيدة التي تأذت
منذ متى كنتي مهتمة جداً ؟ - ماذا ؟ -
رميتي سيول غي بعيدا
كم انتي وضيعة - أنتم يا جماعة -
أتمنا الاثنتين لستما برجال ! مالذي تفعلانه ؟
!أتوسل إليكِ .... لا تقولي بأنني رميتها